SABA Freudenstadt 14 Stereo

Deze SABA Freudenstadt 14 Stereo is een vrij fors uitgevallen houten tafelradio uit 1963, uitgevoerd in Skandinavische stijl.


Op de plek van het STEREO afstemoog EM87 zit dit papiertje


De voorloper van dit toestel is de SABA Freudenstadt 12 Stereo uit 1962


MONO afstemoog EM84

De voorloper van dit toestel is de Freudenstadt 12 Stereo uit 1962. De toestellen zijn genoemd naar Freudenstadt, een stadje in het Zwarte Woud niet ver van Villingen, waar de SABA fabriek stond.

De radio is geschikt voor het weergeven van stereo geluid afkomstig van een grammofoon of taperecorder, maar is niet uitgerust voor FM-stereo ontvangst. Om dit later toch mogelijk te maken kan een aparte decoder (Stereo Rundfunk Einsatz 14) plus een extra afstemoog worden ingebouwd.

Links is een draaiknop aangebracht voor VOLUME, rechts 2 concentrische, elk door een vliegwiel ondersteunde afstemknoppen voor AM en FM. Onder de afstemschaal zitten de regelaars voor BASS en DISKANT en 8 druktoetsen voor EIN/AUS, STEREO, SPRACHE, PHONO, L, M, K en UK. Aan de achterkant zit nog een draaiknopje voor BALANS. Vlak boven elke toonregelaar zit een indicator in de vorm van een verschuifbaar rood venstertje.

Als afstemhulpmiddel zit links een afstemoog type EM84. Bij inbouw van de FM stereo decoder kan rechts een extra STEREO afstemoog worden geplaatst met een identiek lichtbeeld.

De geluidskwaliteit is behoorlijk goed, ondanks het beperkte uitgangsvermogen van 2 maal 3 Watt. Dit is grotendeels te danken aan de 4 ingebouwde luidsprekers en de ruim bemeten uitgangstrafo's. Vooral de bassen zijn opmerkelijk strak.

In 1835 start Joseph Benedikt Schwer een klokkenfabriek in Triberg in het Zwarte Woud. In 1919 wordt de naam SABA,wat staat voor Schwarzwälder Apparate-Bau-Anstalt, ingeschreven in het handelsregister. Het belangrijkste artikel was toen de SABA fietsbel. Hermann Schwer begint omstreeks 1923 met de productie van allerlei radio-onderdelen, zoals koptelefoons, trafo's, condensatoren en spoelen. In 1927 neemt SABA de productie van radio-toestellen ter hand, in 1935 is SABA marktleider met een marktaandeel in Duitsland van 10%. In 1938 wordt de miljoenste SABA gemaakt. De SABA Freudenstadt serie start eind 1954 met het type Saba Freudenstadt W5-3D.

Dit toestel is eigendom van Arie van Tienhoven en is gerepareerd in 2004. Het luidsprekerdoek is enigzins verpulverd, vooral vlak voor de beide front luidsprekers. De radio is bij deze gelegenheid opnieuw afgeregeld.


De 4-voudige schaal met 2 onafhankelijke wijzers wordt van boven uit verlicht door 2 lampjes


De hoofdingang van de SABA fabriek

SPECIFICATIES EN GEGEVENS

Merknaam

SABA (Schwarzwälder Apparate-Bau-Anstalt August Schwer Söhne GmbH), Villingen-Schwenningen

Land van herkomst Duitsland
Eigennaam onbekend
Type Freudenstadt 14 Stereo
Serienummer E07022
Bouwjaar 1964
Toepassing omroepontvanger
Golfbereik LW 145..360 kHz, MW 510..1630 kHz, KW 5,9..18,5 Hz, UKW 87..104 MHz
Afstemming
gescheiden dubbele afstemming met 2 vliegwielen
AM met dubbele luchtvarco
FM met drievoudige permeabiliteits afstemming
Schalen horizontale glazen schaal met 2 metalen wijzers, verlicht
Schakeling AM: meng + mf + det + 4xlf
FM: hf + meng +3xmf +det +4xlf
Aantal kringen AM: 5, FM: 8
Middenfrequentie AM: 470 kHz, FM: 10,7 MHz
Antenne
ingebouwde ferrietantenne voor MW
ingebouwde dipoolantenne voor UKW
aansluiting externe antenne, aarde en UKW dipool 240 ohm aan achterzijde
Aantal buizen 6 plus 1 transistor
Type buizen Siemens ECC85, ECH81, EBF89, ECC83, Lorenz ELL80, EM84
2 gloeilampjes Osram 7V/0,3 A
1 transistor AF126, 2 diodes AA119
optionele FM stereo decoder type 14 met afstemoog type EM87, 5 transistors (2x AF117 en 3x AF118) en 11 diodes AA119
Voedingsspanning
120 of 220 V wisselspanning, 70 W, 50-60 Hz
2 zekeringen: 0,4 A traag en 6A
Gloeistroom 6,3 Volt/3 A
Luidspreker
2 ovale speakers type SABA 5898-550
2 ronde tweeters type SABA 5898-010
Chassis
metaal met eenzijdige pertinax printplaat
uitgangsvermogen 2x3 Watt
Frontplaat creme luidsprekerdoek
Behuizing houten kast, nr 2771
Afmetingen bxhxd 61x38x24 cm
Gewicht 12 kg
Verkoopprijs DM 438 (D)
Geschatte waarde € 40
Productieperiode 1963-1964
Seriegrootte onbekend
Bijzonderheden
stereo decoder later in te bouwen
4 luidsprekers, 2 per kanaal
aansluitingen voor stereo pick-up en -tape-recorder
aansluitingen voor 2 externe L/R luidsprekers 5 ohm
aansluiting voor externe luidspreker 5 ohm
dubbele eindpentode ELL80
Dit toestel is uitgerust met 6 buizen en 1 transistor. Deze transistor, een germanium AF126, zorgt voor extra m.f. versterking op de UKW band. Hierdoor is de gevoeligheid op deze band zonder meer goed.


 Op de voorgrond de aansluiting voor de optionele stereo decoder, daarachter de service aansluiting. Rechts de dubbele eindbuis ELL80


Opvallend zijn de grote luidsprekers. Direct links van de antenne-entree de 10.7 MHz m.f. versterkertrap met AF126 transistor. De luidsprekers links en rechts zijn hogetonen stralers


Het witte knopje is voor de balansinstelling


Achter het serviceluikje is niet veel spannends te vinden


Schema Saba Freudenstadt 14


Schema Saba Decoder 14