Restauratie Günther Radio "Pygmée"


Het chassis van de Pygmée voor de restauratie. De lampen zijn hier verwijderd. De vier bruine koker elco's zijn vervangen.

Eerste indruk:

Het houten kastje ziet er nog redelijk uit. De bruine bakelieten knopjes, de metalen merkplaatjes, het fraaie luidsprekerdoek, de triplex achterwand, het netsnoer en de antennedraad lijken origineel. Na het uitbouwen van het chassis (drie schroefjes aan de onderkant) blijkt dat de vijf lampen aanwezig zijn. Een netstekker ontbreekt. Het chassis is nogal vervuild en op sommige plaatsen verroest. De conus van de luidspreker is opvallend met wit plakband gerepareerd. De rubberen isolatie op de schakelaar aan de achterzijde van het toestel is geheel verteerd. De antennedraad bestaat uit drie losse delen die aan elkaar zijn geknoopt. De vier bruine elco's van Frans fabrikaat aan de onderzijde van het chassis zijn deels opengebarsten en slordig vastgesoldeerd, ze zien er op het oog defect uit. De derde condensator van links hangt aan een kant los. Het bandfilter bevat tientallen dode vliegjes.
Omdat de afkomst van het toestel mij niet bekend is, probeer ik meer gegevens te krijgen door hierover een vraag te stellen op het Nederlands Forum over Oude Radio's. Dit heeft helaas nog niet tot concrete informatie geleid. 
Met de ohmmeter kan nog het volgende worden vastgesteld: de volume potmeter is vuil of versleten en de golflengteschakelaar aan de achterzijde werkt niet goed meer. Ook de netschakelaar doet het niet.

Het schema is in 2012 getekend aan de hand van de bedrading van het chassis.

Restauratie:

De volgende zaken zijn gerepareerd:

de vier elco's verwijderd, twee H.S. afvlakelco's van 8 resp. 14 uF en twee elco's van 5 uF/60V resp 100 nF t.b.v. kathode ontkoppeling nieuw gemonteerd;
koppelcondensator t.b.v de eindbuis vervangen (10 nF);
het chassis schoongemaakt met cleaner;
het rechtopstaande afschermplaatje is nogal verroest, met aluminiumverf bijgewerkt;
het bandfilter inwendig van alle vliegjes ontdaan;
de luidsprekerconus zwart geverfd;
het netsnoer voorzien van een Amerikaanse 2-polige stekker;
de losse delen van het antennesnoer aan elkaar gezet;
de golflengteschakelaar uitgebouwd, ontdaan van rubberresten en ingespoten met kontaktvloeistof;
het metalen hoekplaatje waarop de golflengteschakelaar is gemonteerd recht gebogen;
de (draad) potmeter schoongemaakt;
de netschakelaar gesteld en schoongemaakt;
de m.f. versterker afgeregeld;
het houten kastje opgefrist en in de was gezet.

Resultaat:

De Günther Radio "Pygmée" is weer in haar oorspronkelijke staat hersteld